Sabato 26 novembre alle 17, la scrittrice Maura Maffei sarà alla Casa sul Portone di Montemagno (At), per presentare “L’ala del corvo”, secondo capitolo della trilogia “Dietro la tenda” (Parallelo45 Edizioni). L’evento, organizzato dall’Associazione Montemagno Arte e Cultura, col patrocinio del Comune, sarà presentato dal giornalista Massimo Iaretti. L’attore Aldo Delaude leggerà alcuni brani del romanzo. Ambientata nella regione del Connemara, in Irlanda, nel XVIII secolo, la trilogia è scritta a quattro mani con il linguista irlandese Rónán Ú. Ó Lorcáin, e racconta le vicende di due famiglie di antiche e nobili origini, ai tempi delle Leggi Penali e dell’invasione inglese. In un clima difficile di oppressione, un gruppo di esuli irlandesi torna in patria dopo aver passato molti anni in Austria. All’apparenza falegnami e carpentieri, quegli uomini sono invece sacerdoti e soldati, decisi a mettere in  atto un ambizioso progetto di vendetta ai danni dell’invasore inglese, che proibiva agli irlandesi di professare la religione cattolica. I loro piani vengono però messi in serio pericolo dalla nascita dell’amore tra il capitano Bran e la bella Labhaoise, figlia del suo più acerrimo nemico. Ma il sogno romantico dei due giovani è ostacolato dalle leggi inglesi, che rendono impossibile il loro matrimonio. Maura Maffei è erborista, soprano lirico e insegnante del Metodo Billings, oltre che presidente diocesano di Azione Cattolica Italiana. Da sempre amante e studiosa della lingua e cultura irlandese, ha già pubblicato numerosi libri e vinto riconoscimenti letterari, tra cui il primo premio al Concorso Letterario Internazionale “San Domenichino – Città di Massa” 2015. Rónán Ú. Ó Lorcáin è traduttore, musicista e tecnologo; è nato e vive in Irlanda, dopo anni passati nel nostro paese, e si dedica allo studio della lingua irlandese.