Sabato 20 giugno alle 17,30 l’associazione multietnica A.M.M.I. (Associazione Multietnica dei Mediatori Interculturali) organizza la  presentazione della raccolta di racconti “Il Volo”, di Amazona Hajdaraj al Centro Culturale San Secondo ad Asti. Il libro è stato pubblicato dalla   scrittrice, di origine albanese, nel suo Paese in versione bilingue: la sua linguamadre e la lingua   d’adozione, l’italiano, grazie alla traduzione di Ina Muhameti. L’autrice è appena stata insignita di un   importante riconoscimento: il premio speciale Torino Film Festival del concorso Lingua Madre. La   maggior parte dei racconti ha una forte componente autobiografica e nostalgica: il libro è un ritorno al   passato, percorso attraverso sensazioni profonde. La presentazione sarà moderata da Sabina Darova e   Klodjan Kojashi, entrambi mediatori culturali. A concludere l’evento, ci saranno il violino di Diana   Subashi e la tastiera di Lindita Kopliku. La prima, tra le tante collaborazioni è anche primo violino   dell’orchestra femminile Alma; in passato ha suonato per la United European Chamber Orchestra e   l’Orchestra dell’Accademia della Scala di Milano; la seconda è una professoressa di pianoforte all’Istituto   Virginia Agnelli di Torino. Nel repertorio proposto, ci saranno brani dei compositori Tish Daia e Pjeter   Gaci, originari della città natale di Amazona Hajdaraj. Al termine, ci sarà un rinfresco.