Anche quest’anno, a Natale, secondo la più schietta tradizione popolare, ritorna “Gelindo”, fiaba natalizia piemontese, in varie località della provincia di Asti. Il segreto del successo di questa commedia dialettale è certamente l’originalità di far parlare i personaggi, una famiglia di pastori – contadini, con il linguaggio gergale del popolo, vivo, tagliente, incisivo e soprattutto candidamente ingenuo e scherzoso. Ecco il calendario delle rappresentazioni che il gruppo “J’Arliquato” di Castiglione d’Asti porterà in scena, nel mese di dicembre nella versione “a veglia” scritta e diretta da Luciano Nattino Venerdì 11 Dicembre ad ASTI – Via Asinari 5 – ore 22.00- Presso la Scuola Alberghiera Martedì 15 Dicembre ad Asti – ore 15.30 – per Utea Asti- presso Casa di Riposo Citta di Asti Sabato 19 Dicembre ore 21,00 a Quarto d’Asti – Palestra Comunale Domenica 20 Dicembre a Piea (AT) ore 21,00 – Chiesa parrocchiale: Santi Filippo e Giacomo Apostoli Mercoledì 23 Dicembre ore 21,00 Castello d’Annone – organizzato dall’associazione “Campi Aperti” presso il Salone Comunale Una battaglia difficile quella di Gelindo per farsi riconoscere come il primo “portatore di doni” al Divin Bambino e di conseguenza, a tutti i bambini nei giorni di Natale. Eppure noi, pervicaci difensori della tradizione piemontese, lo riproponiamo da tanti anni nella fiaba popolare che porta il suo nome. La sua storia è molto semplice. Gelindo è il pastore/contadino che dà l’indicazione a Giuseppe e Maria dove andare a riposare nella notte in cui Maria partorirà. Egli è infatti il padrone della stalla e del bue là presente che insieme all’asinella di Giuseppe riscalderà il Divin Bambino. Nel presepe piemontese Gelindo è dunque il primo pastore che arriva di fronte alla capanna, con l’agnello sulle spalle. Sono di fianco a lui la moglie Alinda, la figlia Aurelia, il cognato Medoro e i garzoni Tirsi e Maffeo. Luciano Nattino regista è autore della “La Favola di Gelindo” in una struttura teatrale “ a veglia”, ha sapientemente saputo raccontare e portare in scena la storia dell’ ingenuo ed onesto contadino che si muove anacronisticamente tra le colline delle nostre campagne e i luoghi sacri del racconto evangelico ufficiale, mescolando le umili vicende del quotidiano condite dalla saggezza e simpatia del dialetto piemontese con il solenne mistero della nascita del Redentore. Una favola sempre attuale torna a rallegrarci per il Natale proprio come il personaggio del Gelindo apostrofato con il ritornello “Gelindo ritorna” per le sue proverbiali entrate ed uscite in scena per smemoratezza, assicurazioni e raccomandazioni varie La fiaba di Gelindo viene da lontano. La sua diffusione in Piemonte è stata notevole nei secoli scorsi,peccato che la tradizione piemontese del Gelindo sia stata negli ultimi anni dimenticata dai più e surclassata da tanti Babbo Natale imposti dalla pubblicità e dal consumismo. Per informazioni: Comitato Organizzatore Premio Castiglione d’Asti alla Tradizione Piemontese tel. 0141206061 cell. 3347126797 – bertarelliriccardo@virgilio.it
“J’Arliquato” e Gelindo
cultura
Articoli correlati
Ultime notizie
APPUNTAMENTI
Marianna Natale 
17 Giugno 2026
Sabato 20 giugno e sabato 4 luglio, dalle 18 alle 2 di notte, il centro storico di Asti si trasforme...
TERRITORIO
Antonella Laurenti 
17 Giugno 2026
Villafranca stringe ancora di più il legame con Renato Bordone: riuscita anche la terza edizione di ...
TERRITORIO
Antonella Laurenti 
16 Giugno 2026
Il genio di Fabrizio De Andrè è stato celebrato in un concerto dall'alto impatto emozionale domenica...
TERRITORIO
Antonella Laurenti 
16 Giugno 2026
In occasione della 32° Festa della Musica nazionale, quest'anno dedicata al tema “La voce dei luoghi...
Leggi l'ultima edizione
Tre domande a...
TRE DOMANDE A
Stella Palermitani 
13 Giugno 2026
Si intitola “Una città da vivere” la quarantottesima edizione del Festival AstiTeatro e rimarca la v...
TRE DOMANDE A
Stella Palermitani 
6 Giugno 2026
A margine dell'Assemblea Generale della Cei abbiamo incontrato il Vescovo Marco per approfondire qua...
TRE DOMANDE A
Stella Palermitani 
5 Giugno 2026
Gianni Oliva, storico e saggista, è autore di numerosi saggi a carattere divulgativo, con particolar...
Redazionali
REDAZIONALI
Maria Fenoglio 
16 Giugno 2026
Sabato 20 giugno la Cantina Josetta Saffirio apre le porte a una serata che reinventa il racconto de...
REDAZIONALI
Maria Fenoglio 
11 Giugno 2026
Negli ultimi anni il settore dell’autotrasporto in Piemonte ha dovuto affrontare una fase particolar...
REDAZIONALI
Maria Fenoglio 
7 Maggio 2026
Domenica 17 maggio, la Cantina di Casorzo farà da teatro a un importante evento di promozione e valo...
Notizie più lette
CHIESA
Stella Palermitani 
10 Giugno 2026
Il vescovo di Asti Marco Prastaro ha annunciato alcuni trasferimenti e nomine che interessano la vit...
CRONACA
Stella Palermitani 
11 Giugno 2026
Incendio nella notte tra mercoledì e giugno e giovedì all’interno di un’azienda agricola nel territo...
MUSICA
Stella Palermitani 
11 Giugno 2026
La necessità di raccontare, di scrivere, di cantare il territorio, la sua gente, la sua lingua, ha r...
SCUOLA E UNIVERSITÀ
Stella Palermitani 
12 Giugno 2026
Una lezione particolare è quella che hanno vissuto gli studenti del Liceo Scientifico Vercelli. I ra...
Sondaggio